Apartament na Żoliborzu z miejscem postojowym

Przestronny, funkcjonalny, luksusowy apartament w sercu Żoliborza.
ROZKŁAD
Nieruchomość składa się z dwóch oddzielnych sypialni, pokoju dziennego z aneksem kuchennym z wyjściem na zabudowany balkon oraz dwóch łazienek. Mniejsza z łazienek pełni dodatkową funkcję pralni (wyposażona w pralkę z funkcją suszenia i półki do przechowywania sprzętów i chemii gospodarczej).
Jedna z sypialni wyposażona została w szafy w zabudowie. Drugi z oddzielnych pokoi może zostać zaaranżowany na gabinet, lub pokój gościnny. Salon stanowi doskonałą przestrzeń do odpoczynku i spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi, połączony został z kuchnią oddzieloną dużym stołem z czterema krzesłami. Aneks kuchenny został zaprojektowany z zadbaniem o wygodę i funkcjonalność przestrzeni oraz estetykę, wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty (kuchenkę, piekarnik, okap, zmywarkę, lodówkę, czajnik). Korytarz kryje pojemne szafy w zabudowie.

STANDARD
Nieruchomość jest gotowa do zamieszkania, została wykończona w wysokim standardzie z zachowaniem dbałości o funkcjonalność i luksusowy wygląd. Podłoga z naturalnej dębowej deski dodaje przytulności oraz wygląda bardzo elegancko. Kuchnia została wyposażona w markowe sprzęty Bosch (kuchnię indukcyjną, lodówkę, zmywarkę, okap). W łazience dylemat prysznic czy wanna został rozwiązany wanną ze składaną szybą pełniącą rolę prysznica. Wszystkie meble widoczne na zdjęciu pozostają w mieszkaniu do użytku najemcy. W mieszkaniu zostało zamontowane ogrzewanie podłogowe oraz klimatyzacja.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w centrum bardzo modnej okolicy Artystycznego Żoliborza. W bliskim sąsiedztwie są przedszkole oraz żłobek jak i wszelkiego rodzaju sklepy spożywcze, drogerie, knajpki, restauracje takie jak Kuchnia Żoliborz, Mąka i Woda, SAM czy przedsiębiorstwa usługowe. W odległości dziesięciu minut na piechotę od centrum handlowego Arkadia. Jedna z najbardziej zielonych okolic miasta, zachęcająca do relaxu jak również aktywnego spędzania wolnego czasu-10 minut do Sadów Żoliborskich. Fantastyczna komunikacja z centrum miasta, w bliskiej odległości autobusy, tramwaje.

DODATKOWE INFORMACJE
Najem bez zwierząt.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe.
Pełen koszt wynajmu to 8300 tyś + czynsz administracyjny 1100 zł + rachunki za elektryczność
Kaucja w wysokości 15000 PLN
____________________________
A spacious, functional, luxurious apartment in the heart of Żoliborz.
SCHEDULE
The property consists of two separate bedrooms, a living room with a kitchenette with access to a built-in balcony and two bathrooms. The smaller of the bathrooms has an additional function of a laundry (equipped with a washing machine and shelves for storing household appliances and household chemicals.
One of the bedrooms has built-in wardrobes. The second of the separate rooms can be arranged as a study or guest room. The living room is an excellent space to rest and spend time with family and friends, it has been connected with the kitchen separated by a large table with four chairs. The kitchenette has been designed with care for the comfort and functionality of the space and aesthetics. The corridor has spacious built-in wardrobes.

STANDARD
The property is ready to move in, it has been finished to a high standard with attention to functionality and luxurious appearance. The floor made of natural oak plank adds coziness and looks very elegant. The kitchen is equipped with branded Bosch appliances (induction cooker, fridge, dishwasher, extractor hood). In the bathroom, the dilemma of a shower or a bathtub has been solved by a bathtub with a folding glass serving as a shower. All the furniture shown in the photo remains in the apartment for the use of the tenant. The apartment has underfloor heating and air conditioning.

LOCATION
The property is located in the center of a very fashionable area of Artistic Żoliborz. In the immediate vicinity there are a kindergarten and a nursery, as well as all kinds of grocery stores, drugstores, pubs, restaurants such as Kuchnia Żoliborz, Mąka i Woda, SAM and service companies. One of the greenest parts of the city, inviting you to relax as well as spend your free time actively – 10 minutes to Sady Żoliborskie. Fantastic communication with the city center, in close proximity to buses and trams.

ADDITIONAL INFORMATION
Rental without animals
The apartment includes a parking space.
The full rental cost is 8300 + 1100 rent administrative + electricity bills
Deposit 15000 Pln